Geschichten und Gedichte zum Vorlesen enthält der Sammelband von Ingo Siegner, der auch die vielen bunten und vergnüglichen Illustrationen dazu liefert. Die 1. Geschichte "Eliot und Isabella und die Reise in die Berge" ist nach "Eliot und Isabella im Finsterwald" der Beginn des 5. Abenteuers der beiden Rattenfreunde und vielleicht die einzige Enttäuschung des Buches, denn die Geschichte bricht einfach mittendrin ab. Umso schöner sind die Begegnungen mit dem Riesendrachen Leon und seiner Freundin Lula, der Irrflug von Günter dem Ganter oder die Titelgeschichte vom fliegenden Maulwurf Max, der seinen ersehnten Rundflug auf dem Rücken einer Krähe absolviert. Siegner erzählt mit viel Sprachwitz, einem Blick für Originelles und Subtiles. Er findet eine Lösung für die schreckliche Situation, dass sich der Weihnachtsmann ein Bein bricht, oder erzählt, wie ein Storchenjunge bei einem Frosch in die Lehre geht: vergnüglich, unterhaltend und klug. Auf Band 5 von Eliot und Isabella darf man sich schon freuen, bis dahin ist Siegners Geschichtenbuch sehr gern überall empfohlen.

Deutsch